ぷくぷく台湾

絶品台湾グルメを堪能しながらのんびりと中国語を学ぶお上品なブログ。もういい歳なので、時に小ネタもとタピオカミルクティーをはさみながら休み休みいければと思います。

台北駅からアクセス抜群!地元民に愛される『寧夏夜市』のグルメ紹介

ニーハオ!

ぷくぷく台湾のアグイさんです。

 

皆さん、台湾と言えばなにを思い浮かべますか?

 

そう、

 

 

 

 

夜市!!!(*´▽`*)

 

 

 

 

台湾と言えば夜市!夜市と言えば台湾!

台湾と言えば夜市!夜市と言えば台湾!

台湾と言えば夜市!夜市と言えば台湾!

 

※大事なことなので3回言いました

 

とはいうものの、

台湾には夜市がたくさんあってどこに行けばいいかわからない!

できるだけ地元民の風を感じたい!

といった声を伺います。

 

と、言うわけで自称台湾夜市マスターのアグイさんがおすすめの夜市のおすすめグルメを紹介していきます!

 

今回紹介するのは寧夏夜市』

 

 

台北駅からもアクセスが便利で、地元民からも愛される夜市ですね。

おいしいお店は毎日行列ができています。

アグイさんも台湾に来たばかりの頃は毎日のように台湾人の友人達に『もう寧夏夜市いった?』『なんでまだ行ってないの?』と攻められていました。

 

 

また、この夜市は台湾で最大の滷肉飯お弁当のチェーン店『鬚張魯肉飯』の発祥の地としても知られていますね。

 

f:id:taiwanfoodie:20190731004134p:plain

いつ見ても目立ついい笑顔です

それではさっそくグルメを攻略していきましょう!

 

 

一件目にご紹介するのはタロイモボールのお店!

40年以上も地元民に愛されているお店で、いつもたくさん人が並んでいます。

タロイモも台湾独特の文化なので旅行に来たらぜひとも味わいたい一品ですよね。

f:id:taiwanfoodie:20190731005536p:plain

 

メニューは二つだけで、香酥芋丸 と書いてあるのがシンプルなタロイモの味で、蛋黃芋餅と書いてあるのは中に甘いクリームのようなものが入っています。

f:id:taiwanfoodie:20190731010347p:plain

せっかくなので二つ頼んじゃいましょう

 

 

また並んでいる最中にはタロイモボールをネリネリしているのを見ることもできますよ!

f:id:taiwanfoodie:20190731005810p:plain

その場でネリネリしているのを眺めるのも楽しい



 こちらが香酥芋丸です。

シンプルなタロイモの味で、ほんのり甘みがあっておいしいです。

ちょっと口が乾くので、飲み物を一緒にゲットしておきましょう。

f:id:taiwanfoodie:20190731010710p:plain

シンプルなタロイモの味 ほっこりする

 

こちらが蛋黃芋餅です。

中に甘いクリームが入っていて、甘い味です。

クリームが入っている分、口も乾かないので、甘いものが大好きな方はこちらがおすすめですね!

f:id:taiwanfoodie:20190731011008p:plain

中にクリームが入っていて甘い味付け

 

 

 

二件目はコショウ餅のお店!

こちらはなんと60年以上も愛され続けているお店です。

小さくて昔ながらの雰囲気で目立たないですが、本当にジューシーでおいしいです。アグイさんも大ファンです。

f:id:taiwanfoodie:20190731011320p:plain

小さなお店ですが侮れません

 

中身もホクホクでコショウがピリッと聞いていて本当においしいです。

このブログを書いてるのは深夜なのですが、後悔しています。今すぐにでも食べに行きたい。

f:id:taiwanfoodie:20190731011549p:plain

ホクホクです

 

 

 

次に紹介するのはサツマイモ団子のお店です!

このお店は特に毎日大行列ができています。

台湾に数あるサツマイモ団子のお店と比べると、色が二つあることと、噛んだ瞬間に中身がジュワ~ッと口に広がるところでしょうか。

どこをどうしてこの違いを出しているのかはわかりませんが、とにかくおいしいです。

f:id:taiwanfoodie:20190731011806p:plain

毎日大行列

f:id:taiwanfoodie:20190731012124p:plain

色が二つあります

 

味は左からプレーン、チーズ、黒コショウ、梅と四種類選べますが、プレーンでよいでしょう。

ほんのりしたサツマイモの甘みが口いっぱいに広がるのを楽しめます。

 

 

また、タイミングが合えば店員さんがガンガンサツマイモ団子を作っている所を見ることができて楽しいです。結構な迫力ですよ。

 

 

最後にご紹介するのはグルメで乾いた喉を潤す飲み物屋さんです!

こちらの飲み物はれレモンや金柑をその場で絞ってくれるビタミンたっぷりの飲み物がおすすめです。

アグイさん実は大の酸っぱいもの好きでいつもお世話になってます。

飲み終わるとお肌綺麗になった気がするのも◎ですね。(まあ気のせいでしょう)

 

 

アグイさん一押しは金柑檸檬(金柑レモン)です。

風邪、喉、美容に効くと書いてます。

毎日浴びるように飲みたいくらいですね。

すっきりさっぱりしていて暑い台湾にはピッタリですよ!

 

 

 

 

今回の寧夏夜市のグルメ攻略は楽しんで頂けたでしょうか?

士林夜市等と比べると規模は小さいですが、古くから続くおいしいお店があり、地元民に愛される理由がわかりますね。

 

台湾に来た際はぜひ行ってみてください!

金柑レモンを浴びるように飲んでにやにやしている男性を見かけましたらそれがアグイさんです。

そっとしておくか、耳元で『ブロク見てます』とささやいてくだされば励みになります。

 

 

 

再見!

 

 

 

 

ドラマで身につく中国語!-歡樂頌 紹介-

ニーハオ!ぷくぷく台湾のアグイさんです。  
 

アグイさんよく聞かれるんです。「どうやって勉強したの?」って。

そしたらいつもこう答えるんです。「努力だよ」ってね。

 

と、なってしまってはブログが終わってしまうので、アグイさんが中国語学習時にとってもお世話になったドラマや映画を題材にして皆さんの中国語学習をお手伝いできればと思います!

 

名付けて『ドラマで身につく中国語』略して『ドラ中』!

 

。。。略すのはやめておきましょう。なんだかあれなのでね。

 

ドラマで身につく中国語 第一弾は中国上海を舞台にしたドラマ "歡樂頌" です。

f:id:study_chinese:20190720145751p:plain

 

このドラマは僕自身の中国語学習にとっても本当にお世話になったドラマです。

なんてったって出演者が美人、、、、コホン

 

そう、日常生活で使えるフレーズ、単語がたくさん学べるからです!!!

このドラマは上海を舞台に5人の女性の生活を描いたものです。

日常生活、恋愛、仕事、トラブルなどなど、出演する5人の女性やその他登場人物の背景も様々で、学べる中国語が本当に幅広いです。

もう中国語学習の鉄板といっても良いのでは?と思います。

ドラマのジャンルは違いますが、中国語学習における "フレンズ" 的な役割を果たせること間違いなしです。

※フレンズ: 英語学習でよくおすすめされているあれ

内容も楽しいですし、楽曲もとても良いです。

 

これからこのシリーズでは歡樂頌を題材に色んなフレーズ、単語、熟語を楽しく勉強していきましょう!

 

再見!

 

 

もっとローカル飯!台湾めちゃうまグルメ 台北 豚肉ご飯 豬腳飯(蹄膀飯)

ニーハオ!ぷくぷく台湾のアグイさんです。

 

今回皆さんを快適なお昼寝に誘う台湾グルメは〜

 

蹄膀飯 (豚肉ご飯)!!!

f:id:taiwanfoodie:20180822192145j:image

※プチ中国語学習: 蹄膀飯(ti2pangfan4)、豬腳飯(zhu1jiao3fan4)とも言います

 

ちなみにアグイさんはこのお店に行きすぎて一時期体重が6キロ増えました。でもおいしいんだもの。。。

 

それではさっそくいってみましょーう!!!

 

↓本日のお店はコチラ↓

黃記滷肉飯

台北市萬華區漢口街二段25號

f:id:taiwanfoodie:20180822111207p:plain

注文難易度   ★★★★☆   注文用紙があるので簡単です

ロケーション★★★☆☆  周りで食べ歩きできるが、観光名所というわけではない

ローカル度    ★★☆☆☆  比較的清潔で日本人もたまに見かけます

ゆったり度    ★★★☆☆  お昼ご飯真っただ中を避ければ十分座れます

 

ルーローハン(滷肉飯)のお店って買いとるやないかい!せやないかい!という罵声が聞こえてきますね。

 

BUT!!!

 

なにしろこの黃記滷肉飯というお店、滷肉飯と店名にはありますが有名なのは蹄膀飯 (豚肉ご飯) なんですねぇ~。

 

特に黃記の豬腳はしっかり煮込まれていてホロホロ ホクホクで絶品です。

甘めのタレが抜群でご飯が進む進む、、、

 

見よこのホロホロ具合を!

f:id:taiwanfoodie:20180822170936j:image

私は通いまくっているので、のべ20ホロホロのダメージをくらっています。

 

ちなみに魚のすり身を使ったスープ 魚丸湯(yu2wan2tang1)もおすすめです。

f:id:taiwanfoodie:20180822181547j:image

あっさりしつつもコクがあって絶品です。

この中で泳ぎたい。 

 

近くに晴光市場やお昼も開いている雙城街夜市もあるので、色々食べ歩きも良いですね!
f:id:taiwanfoodie:20180822192720j:image

晴光市場と雙城街夜市の台湾グルメは別の記事で紹介しますね!

 

注文は紙があるので中国語ができなくても簡単です。

f:id:taiwanfoodie:20180822193219j:image

 

ちなみにこういう頼み方もできます。

f:id:taiwanfoodie:20180822193825j:image

緑色部分+魚丸湯

f:id:taiwanfoodie:20180822193538j:image

贅沢だ(о´∀`о)ホロホロ

醤油ベースのスープで卵を煮込んだ、滷蛋(ルーダン)はめちゃうまなので是非加えてください!

 

ちなみに蹄膀飯の付け合わせ(野菜等)は日によって変わりますよー!これがまた楽しみで楽しみで(о´∀`о)ホロホロ

 

 

それではここからは黃記 蹄膀飯とアグイさんの思い出をお楽しみにください。

 

過去最高傑作。豆腐とカレーの付け合わせ。今でも忘れられないおいしさ。

f:id:taiwanfoodie:20180822194858j:image

 

たぶん初めての出会った日の思い出。

f:id:taiwanfoodie:20180822194830j:image

 

時には花枝羹麵と3人で。

f:id:taiwanfoodie:20180822195120j:image

 

すっかり意気投合し、日を変えてまた3人で。

f:id:taiwanfoodie:20180822195205j:image

 

是非お試しあれー!

 

再見!

 

 

 

 

 

 

 

 

   絶品台湾料理と中国語学習!アグイさんプロフィール

你好ー!

ぷくぷく台湾のアグイと申します。

f:id:taiwanfoodie:20180814193239j:image

 

一発目の記事なので、自己紹介やブログの紹介を書きますよー!

 

〜アグイさんプロフィール〜

名前: アグイ(阿貴)

生息地:台湾

趣味: 語学勉強、散歩、Youtube

言語:  中国語、英語、日本語(不得意科目)

球速:132km

ちなみに母曰く、子供の頃の夢はミュウツーになることだったようです。

 

〜ブログのテーマについて〜

腹が減ってはおちおち昼寝もできやしないじゃない!をモットーに下記2つをメインに発信していきます。

 

①現地人に聞いた!本当においしい台湾のお店

皆さん台湾グルメといえば何を思い浮かべるでしょうか?

小龍包?タピオカミルクティ?それとも魯・肉・飯?♡

いえいえ!台湾グルメの魅力はそれだけじゃないんです!たぶん!いやきっと!

皆さんにもっとローカルな、もっと美味しい台湾の魅力をたくさん感じてもらいたい!

得意の語学と大好きな散歩を活かして、色んなグルメに体当たり八つ当たり!現地人に聞いた本当に美味しい台湾グルメをご紹介します。

 

②駐在経験者が教える!実戦で使える中国語

アグイさん実は台湾での駐在経験があります。

色んな市場や取引先をまわったり、ビジネスを動かしたり、お茶汲みをしたりお花に水をあげたりトイレ掃除をしたり肩を揉んだり。

駐在中の主なミッションはお花を枯らさないことでした。

そんな現場の経験を活かして皆さんに実戦で使える中国語を発信できればと思います!

 

それでは皆さんにお楽しみに〜! 再見!

 

f:id:taiwanfoodie:20180814202053j:image

とは言いつつもやはり始めは無難に小龍包先輩を起用。